Nachrichten

Gemäß der internationalen Studie GERIE, die in dem European Respiratory Journal veröffentlicht wurde, leiden viele Senioren in den Pflegeheimen von halb Europa unter Atemnot, weil sie Luft von schlechter Qualität einatmen. Durch die Untersuchung der Räume von 50 Pflegeheimen in 7 Ländern, darunter auch Italien, und durch die Überwachung des Zustandes von 600 Senioren, hat die Studie Daten gesammelt, um den Zusammenhang zwischen der Luftqualität in dem Heim und den Atemwegerkrankungen der dort lebenden Senioren zu prüfen. Wir haben die Konzentrationen der lungengängigen Stäube wie PM10 und Ultrafeinstäube wie PM0.1 gemessen, aber auch Formaldehyd und Reiz- sowie verschmutzende Gase, bzw. Stickstoffdioxid und Ozon. Obgleich es sich hierbei nicht wirklich um einen Schadstoff sondern um einen Indikator der Luftqualität handelt, haben wir auch die Menge von Kohlenstoffdioxid gemessen, die dazu neigt, anzusteigen, wenn die Räume wenig gelüftet werden, erzählt Giovanni Viegi, der Koordinator der Untersuchung und Leiter des Instituts für Biomedizin und Molekularimmunologie des CNR von Palermo. Aus der Analyse geht ohne grundlegende Unterschiede zwischen den verschiedenen Ländern hervor, dass alle berücksichtigten Schadstoffe in ziemlich hohen Konzentrationen in den Strukturen vorhanden sind und dass nur einer von fünf Senioren sein Zimmer angemessen lüften kann. Mit zunehmenden Smog in den Zimmern steigt zugleich auch die Atemnot der Senioren. „Es gibt verschiedene Quellen der Verschmutzung in den Pflegeheimen - erklärt Viegi -. Die wichtigsten davon ist das Eindringen externer Schadstoffe, von Kochherden und Heizkesseln erzeugte Gase, organische Stoffe, die von Konstruktionsmaterialien freigegeben werden, Möbel und für die Reinigung verwendete Produkte. Hervorzuheben ist auch der Tabakrauch, wenn das Rauchverbot nicht respektiert wird oder wenn das Rauchen draußen in der Nähe des Gebäudes erlaubt ist.“ Die Senioren reagieren überaus empfindlich auf die „schmutzige“ Luft, weil sie ein schwächeres Immunsystem haben und weil sie, wenn sie in einem Pflegeheim leben, dazu gezwungen sind, sich in geschlossenen Räumen aufzuhalten, zusammen mit vielen anderen Menschen und wenig Bewegungsmöglichkeiten: alles Elemente, die die Exposition vergrößern und den allgemeinen Zustand der Atemwege verschlechtern. Gemäß der internationalen Studie GERIE, die in dem European Respiratory Journal veröffentlicht wurde, leiden viele Senioren in den Pflegeheimen von halb Europa unter Atemnot, weil sie Luft von schlechter Qualität einatmen. Durch die Untersuchung der Räume von 50 Pflegeheimen in 7 Ländern, darunter auch Italien, und durch die Überwachung des Zustandes von 600 Senioren, hat die Studie Daten gesammelt, um den Zusammenhang zwischen der Luftqualität in dem Heim und den Atemwegerkrankungen der dort lebenden Senioren zu prüfen. Wir haben die Konzentrationen der lungengängigen Stäube wie PM10 und Ultrafeinstäube wie PM0.1 gemessen, aber auch Formaldehyd und Reiz- sowie verschmutzende Gase, bzw. Stickstoffdioxid und Ozon. Obgleich es sich hierbei nicht wirklich um einen Schadstoff sondern um einen Indikator der Luftqualität handelt, haben wir auch die Menge von Kohlenstoffdioxid gemessen, die dazu neigt, anzusteigen, wenn die Räume wenig gelüftet werden, erzählt Giovanni Viegi, der Koordinator der Untersuchung und Leiter des Instituts für Biomedizin und Molekularimmunologie des CNR von Palermo. Aus der Analyse geht ohne grundlegende Unterschiede zwischen den verschiedenen Ländern hervor, dass alle berücksichtigten Schadstoffe in ziemlich hohen Konzentrationen in den Strukturen vorhanden sind und dass nur einer von fünf Senioren sein Zimmer angemessen lüften kann. Mit zunehmenden Smog in den Zimmern steigt zugleich auch die Atemnot der Senioren. „Es gibt verschiedene Quellen der Verschmutzung in den Pflegeheimen - erklärt Viegi -. Die wichtigsten davon ist das Eindringen externer Schadstoffe, von Kochherden und Heizkesseln erzeugte Gase, organische Stoffe, die von Konstruktionsmaterialien freigegeben werden, Möbel und für die Reinigung verwendete Produkte. Hervorzuheben ist auch der Tabakrauch, wenn das Rauchverbot nicht respektiert wird oder wenn das Rauchen draußen in der Nähe des Gebäudes erlaubt ist.“ Die Senioren reagieren überaus empfindlich auf die „schmutzige“ Luft, weil sie ein schwächeres Immunsystem haben und weil sie, wenn sie in einem Pflegeheim leben, dazu gezwungen sind, sich in geschlossenen Räumen aufzuhalten, zusammen mit vielen anderen Menschen und wenig Bewegungsmöglichkeiten: alles Elemente, die die Exposition vergrößern und den allgemeinen Zustand der Atemwege verschlechtern.

Damit soll die europäische Richtlinie 2012/27/EU umgesetzt werden. Ziel ist es, den primären Energieverbrauch bis zum Jahr 2020 um 20 % zu reduzieren. Die zur Verfügung gestellten Ressourcen sind enorm: 400 Millionen Euro für den Umbau der staatlichen Gebäude und 400 Millionen Euro (von jetzt bis 2020), um einen nationalen Fonds für die Energieeffizienz zu finanzieren. In diesem Zusammenhang rücken die Sabiana-Produkte mit großer Energieersparnis in den Vordergrund, wie die Luftheizgeräte Atlas ECM mit Elektromotor, die mit der neuen europäischen Verordnung (EU) Nr. 327/2011 konform sind, die ab Januar 2013 in Kraft tritt und im Verhältnis zu den gelieferten Luftleistungen einen besonders sparsamen Stromverbrauch vorschreibt. Text des Entwurfs der Durchführungsbestimmungen Text der EWG-Norm Damit soll die europäische Richtlinie 2012/27/EU umgesetzt werden. Ziel ist es, den primären Energieverbrauch bis zum Jahr 2020 um 20 % zu reduzieren. Die zur Verfügung gestellten Ressourcen sind enorm: 400 Millionen Euro für den Umbau der staatlichen Gebäude und 400 Millionen Euro (von jetzt bis 2020), um einen nationalen Fonds für die Energieeffizienz zu finanzieren. In diesem Zusammenhang rücken die Sabiana-Produkte mit großer Energieersparnis in den Vordergrund, wie die Luftheizgeräte Atlas ECM mit Elektromotor, die mit der neuen europäischen Verordnung (EU) Nr. 327/2011 konform sind, die ab Januar 2013 in Kraft tritt und im Verhältnis zu den gelieferten Luftleistungen einen besonders sparsamen Stromverbrauch vorschreibt. Text des Entwurfs der Durchführungsbestimmungen Text der EWG-Norm  

Die Lombardei hat die drei Dekrete über die Energieeffizienz von Gebäuden angenommen und mit dem Beschluss 3868/2015 wurden die Inhalte der nachstehenden Ministerialverordnungen in die innere Ordnung eingeführt: APE 2015, Berechnungsmethode und Mindestanforderungen der Gebäude, Anweisungen zum Ausfüllen des technischen Projektdatenblatts. Der Beschluss setzt fest, dass die energiespezifischen Leistungsanforderungen für die „Niedrigstenergiegebäude“ ab dem 1. Januar 2016 in Kraft treten werden, während das neue Berechnungsverfahren für die Energieleistung am 1. Oktober 2015 in Kraft treten wird. Ab dem 1. Januar 2016 werden die Prüfsysteme für die Projektanforderungen der Energieleistung der Eingriffe einsatzbereit sein. Bis zum 31. Juli 2015 sollte die Regionalverwaltung Infrastrutture Lombarde spa die ersten Versionen der neuen Berechnungssoftware auf der Webseite www.cened.it zur Verfügung gestellt haben. Auch Gebäude ohne Anlagen müssen sich mit dem Ausweis über die Gesamtenergieeffizienz ausstatten. Gebäude, die einer kulturellen oder landwirtschaftlichen Einschränkung unterliegen, die durch den städtebaulichen Leitplan in Sanierungsplänen enthalten sind und Gebäude mit einer vorübergehenden Genehmigung von maximal sechs Monaten, sind von der Pflicht zur Anwendung der Energieleistungsanforderungen befreit. Beschluss 3868/2015 Die Lombardei hat die drei Dekrete über die Energieeffizienz von Gebäuden angenommen und mit dem Beschluss 3868/2015 wurden die Inhalte der nachstehenden Ministerialverordnungen in die innere Ordnung eingeführt: APE 2015, Berechnungsmethode und Mindestanforderungen der Gebäude, Anweisungen zum Ausfüllen des technischen Projektdatenblatts. Der Beschluss setzt fest, dass die energiespezifischen Leistungsanforderungen für die „Niedrigstenergiegebäude“ ab dem 1. Januar 2016 in Kraft treten werden, während das neue Berechnungsverfahren für die Energieleistung am 1. Oktober 2015 in Kraft treten wird. Ab dem 1. Januar 2016 werden die Prüfsysteme für die Projektanforderungen der Energieleistung der Eingriffe einsatzbereit sein. Bis zum 31. Juli 2015 sollte die Regionalverwaltung Infrastrutture Lombarde spa die ersten Versionen der neuen Berechnungssoftware auf der Webseite www.cened.it zur Verfügung gestellt haben. Auch Gebäude ohne Anlagen müssen sich mit dem Ausweis über die Gesamtenergieeffizienz ausstatten. Gebäude, die einer kulturellen oder landwirtschaftlichen Einschränkung unterliegen, die durch den städtebaulichen Leitplan in Sanierungsplänen enthalten sind und Gebäude mit einer vorübergehenden Genehmigung von maximal sechs Monaten, sind von der Pflicht zur Anwendung der Energieleistungsanforderungen befreit.  Beschluss 3868/2015  

Die Abdullah Gul University von Kayseri ist ein futuristsicher Immobilienkomplex im Herzen von Ankara: zwei wichtige Aufträge, die Sabiana in der Türkei bekommen hat. Zwei Lieferungen mit 3820 Geräten Skystar und Maestro, Klimageräte von Sabiana mit sehr hohen Leistungen und einem niedrigen Energieverbrauch, die somit die Lieferung für das höchste Gebäude Europas überschreiten, dem Torre Pelli von Mailand. Ein signifikantes Resultat, umso mehr, da die Türkei einstimmig als ein strategischer Markt für die Expansion zu einigen wichtigen angrenzenden Schwellenländern angesehen wird. Es ist kein Zufall, dass das Geschäft der Gebläsekonvektoren in der Türkei einen Anstieg von 88 % verzeichnet hat, im Widerspruch zu den deutschen und französischen, die dagegen einen Rückgang von 10 % hervorgehoben haben. Ein Resultat, das von Sabiana, dessen Bedeutung auch von verschiedenen Medien unterstrichen wurde.Die Abdullah Gul University von Kayseri ist ein futuristsicher Immobilienkomplex im Herzen von Ankara: zwei wichtige Aufträge, die Sabiana in der Türkei bekommen hat. Zwei Lieferungen mit 3820 Geräten Skystar und Maestro, Klimageräte von Sabiana mit sehr hohen Leistungen und einem niedrigen Energieverbrauch, die somit die Lieferung für das höchste Gebäude Europas überschreiten, dem Torre Pelli von Mailand. Ein signifikantes Resultat, umso mehr, da die Türkei einstimmig als ein strategischer Markt für die Expansion zu einigen wichtigen angrenzenden Schwellenländern angesehen wird. Es ist kein Zufall, dass das Geschäft der Gebläsekonvektoren in der Türkei einen Anstieg von 88 % verzeichnet hat, im Widerspruch zu den deutschen und französischen, die dagegen einen Rückgang von 10 % hervorgehoben haben. Ein Resultat, das von Sabiana, dessen Bedeutung auch von verschiedenen Medien unterstrichen wurde.

Auch in dieser Ausgabe hat die Veranstaltung ihre große Bedeutung für Europa wieder mal bestätigt. Sabiana war mit einem Messestand vertreten, der stark von den aus aller Welt kommenden Auftragnehmern der Branche besucht wurde. Ein wichtiger Anlass für ein Unternehmen wie das unsere, das seine Präsenz in den ausländischen Märkten zu seiner Stärke macht, um die italienische Qualität auf die Märkte des Ostens zu bringen. Auch in dieser Ausgabe hat die Veranstaltung ihre große Bedeutung für Europa wieder mal bestätigt. Sabiana war mit einem Messestand vertreten, der stark von den aus aller Welt kommenden Auftragnehmern der Branche besucht wurde. Ein wichtiger Anlass für ein Unternehmen wie das unsere, das seine Präsenz in den ausländischen Märkten zu seiner Stärke macht, um die italienische Qualität auf die Märkte des Ostens zu bringen.

Die Wahl von Airbus, dem französischen Luftfahrtunternehmen, das die Giganten der Luft konstruiert, die Werkshallen, in denen der Airbus A380 montiert wird, zu heizen, hat selbst das Interesse der internationalen Presse geweckt. Eine besonders signifikante Entscheidung, in Anbetracht der Schwierigkeiten eines Marktes, der die Ehre der Vorrangstellung nicht so leicht an ausländische Firmen abtritt. Dazu sagt die angesehene englische Zeitschrift Inside industry. Die Wahl von Airbus, dem französischen Luftfahrtunternehmen, das die Giganten der Luft konstruiert, die Werkshallen, in denen der Airbus A380 montiert wird, zu heizen, hat selbst das Interesse der internationalen Presse geweckt. Eine besonders signifikante Entscheidung, in Anbetracht der Schwierigkeiten eines Marktes, der die Ehre der Vorrangstellung nicht so leicht an ausländische Firmen abtritt. Dazu sagt die angesehene englische Zeitschrift Inside industry.  

Sabiana SpA ist froh, die Übernahme von dem spanischen Betrieb TECNA SL anzumelden, welcher sich einer langen Erfahrung auf dem spanischen Markt im Umfeld von dem Heizen, von dem Kühlen und von der Ventilation rühmt und außerdem ein Verteiler von den Sabiana Produkten ist.Solche Übernahme erlaubt uns mehr und mehr verfügbar gegenüber unseren Kunden auf einer der strategischsten Gebiete, das heißt, auf der iberischen Halbinsel zu sein. Die ganze Belegschaft von dem TECNA SL Betrieb, die ab heute zur Familie von Sabiana gehört, heißen wir denn herzlich willkommen.